Dokuma ve Nakışların Mitolojik ve Sembolik Dili

Uygulamalı Dokuma ve Çözümleme Atölyesi

Etkinlik Tarihi ve Saati/Date and Time 10.08.2024 / 14:30 – 15:30

Etkinlik Mekânı/Venue Arasta

Ücretsiz Etkinlik /Free Event

Bu atölyede Bergama yöresinin ‘Kızbergama’ halısını dokuyan usta dokumacıları izleyip halı dokumayı deneyimlerken evrenin kozmik ipine tutunup mitolojilerde kadının dünyayı dokumasına dair hikayeler anlatacağız. Dokurken yüreğe de dokunan kadınların mit ve efsanelere konu olmuş hikayelerini paylaşacağız. İpler bükülüp dokuma ve nakışlar işlendikçe motif motif bir dil dokunur. 

Arakhne, Philomela, Çin’in dokumacı kızının ve ‘Kızbergama’ halısını dokuyan bahtsız kızın söyleyemediği,  anlatamadığı ne varsa dile getiren bir dil dokunur, 

Anlatılmayanı anlatan

Susulanı söyleyen…

In this workshop, while observing master weavers crafting the ‘Kızbergama’ carpet from the Bergama region and experiencing carpet weaving ourselves, we will hold on to the cosmic thread of the universe and share stories about women weaving the world in mythology. We will share the mythological and legendary tales of women who have touched the heart while weaving. As the threads are twisted and woven, and embroideries are crafted, a language emerges motif by motif. A language that gives voice to what Arakhne, Philomela, the weaving girl of China, and the unfortunate girl weaving the ‘Kızbergama’ carpet could not express, 

Telling the untold 

Voicing the unspoken …

Yürütücü Kişiler/ Executives: Prof. Dr. Pınar Fedakar

                                                               Damla Saydam Çizme

Süre/ Duration of Event: 60 dk / 60 min