“Artık kavga etmek istiyorum.” On İkinci Ev, yolculuğuna bu sözcüklerle başladı. Kadın anlatısının sınırlarını zorlayarak, otobiyografik ögelerle şekillenen oyun hem biçim hem de içerik olarak yaşadığımız coğrafyada bir kadın olarak sesini bulmanın/duyurmanın temsilini, bir camekanın ardında yeniden inşa ediyor.

–

“It is high time to fight.” Twelfth House began its journey with these words. The play, which is shaped by autobiographical elements by pushing the boundaries of women’s narrative, rebuilds the representation of finding/expressing one’s voice as a woman in the geography we live in, both in form and content, behind a glass case.

Yöneten/Directed by: Salih Usta

Oynayan/Cast: Melek Ceylan

Dramaturji/Dramaturgy: Yaşam Özlem Gülseven

Metin-İçerik Danışmanı/Text-Content Advisor: Mürüvet Esra Yıldırım

Hareket Düzeni/Movement Pattern: Dilan Yoğun

Kostüm Tasarım/Costume Design: Hilal Polat

Işık Tasarımı/Lighting Design: Utku Kara

Kondisyon/Condition: Selin Aldoğan

Asistanlar/Assistants: Burcu Kaya, Sevda Yeliz Nar, Tutku Aksu

İletişim Danışmanı/Communication Advisor: Zeynep Nur Ayanoğlu

Oyun Fotoğrafları/Play Photographs: Orçun Kaya

Afiş Tasarım/Poster Design: Müjde Başkale

Oyun Süresi/Play Duration: 65 dk.

Yaş/Age: +16