{"id":4670,"date":"2025-07-28T18:02:02","date_gmt":"2025-07-28T15:02:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/?page_id=4670"},"modified":"2025-07-29T10:05:41","modified_gmt":"2025-07-29T07:05:41","slug":"saksakcilar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/saksakcilar\/","title":{"rendered":"\u015eak\u015fak\u00e7\u0131lar"},"content":{"rendered":"<div class='flex_column av-8ra5it-7e829cb4e37498c31b1d3b088ac2ea15 av_one_half  avia-builder-el-0  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7wntvp-848b1553321f2fd79677f539b1a93d79\">\n.avia-image-container.av-7wntvp-848b1553321f2fd79677f539b1a93d79 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-7wntvp-848b1553321f2fd79677f539b1a93d79 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-1  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image-4671 avia-img-lazy-loading-not-4671 avia_image' src=\"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1.jpg\" alt='' title='BTF-S\u0327aks\u0327akc\u0327\u0131lar-Web-Site-2048x2048'  height=\"2048\" width=\"2048\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1.jpg 2048w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1-1030x1030.jpg 1030w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1-36x36.jpg 36w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1-180x180.jpg 180w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1-1500x1500.jpg 1500w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/BTF-Saksakcilar-Web-Site-2048x2048-1-705x705.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color'  style='color:#1d1d1b; '  itemprop=\"text\" ><h2><strong>\u015eak\u015fak\u00e7\u0131lar<\/strong><\/h2>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">TiyatrOPS<\/span><\/h3>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">23 A\u011fustos\/August Cumartesi\/Saturday, 21:00<\/span><\/h4>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Asclepeion Ancient Theatre<\/span><\/h5>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='hr av-578o5x-e81847a4cb4a9bc272bf8a5d46cdedcf hr-default  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  el_before_av_buttonrow'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-buttonrow-wrap av-l34tkru2-d8d00fb5ab84f16fc18bc5eac03df079 avia-buttonrow-left  avia-builder-el-4  el_after_av_hr  avia-builder-el-last'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l34tko4x-fbaa384537a06bbf352294f772cebc57\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-l34tko4x-fbaa384537a06bbf352294f772cebc57{\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:5px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-l34tko4x-fbaa384537a06bbf352294f772cebc57:hover{\nbackground-color:black;\ncolor:#ffffff;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\n-webkit-transition:all 0.4s ease-in-out;\n-moz-transition:all 0.4s ease-in-out;\n-ms-transition:all 0.4s ease-in-out;\n-o-transition:all 0.4s ease-in-out;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/mobilet.com\/tr\/event\/saksakcilar-46892\/' class='avia-button av-l34tko4x-fbaa384537a06bbf352294f772cebc57 avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-medium avia-color-black avia-font-color-white' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue881' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >23 A\u011eUSTOS MOB\u0130LET<\/span><\/a>\n<\/div><\/p><\/div><div class='flex_column av-3so41h-0e4fbf300e066135e57e4f7bf6f0d1c8 av_one_half  avia-builder-el-5  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div'   ><p><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color'  style='color:#1d1d1b; '  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">Fred Radix\u2019nin yazd\u0131\u011f\u0131, \u00c7a\u011flar \u00c7orumlu\u2019nun y\u00f6netti\u011fi ve sahnede hayat verdi\u011fi oyun, bizi 1895 Paris\u2019inin tiyatro sahnelerine g\u00f6t\u00fcr\u00fcyor.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tiyatrolar\u0131n alk\u0131\u015f\u0131 organize eden \u015fak\u015fak\u00e7\u0131lar sayesinde ba\u015far\u0131 kazand\u0131\u011f\u0131 bir d\u00f6nemde, usta \u015eak\u015fak\u00e7\u0131 \u015eefi Auguste Levasseur, a\u00e7\u0131l\u0131\u015fa saatler kala ekibi taraf\u0131ndan ortada b\u0131rak\u0131l\u0131r. Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Dugommier\u2019nin toplad\u0131\u011f\u0131 acemiler ve m\u00fczisyen k\u0131z karde\u015fiyle birlikte, be\u015f perdelik b\u00fcy\u00fck prod\u00fcksiyonu kurtarmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131rken ortaya bol kahkahal\u0131, m\u00fczikli bir prova ser\u00fcveni \u00e7\u0131kar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sahne \u00f6n\u00fc ve arkas\u0131 i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7erken, izleyiciyi de oyunun bir par\u00e7as\u0131 yapan bu tempolu komedi, tiyatronun b\u00fcy\u00fcs\u00fcn\u00fc hat\u0131rlat\u0131yor.<\/span><\/p>\n<p>&#8211;<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"145\">The play, written by Fred Radix, directed by \u00c7a\u011flar \u00c7orumlu and brought to life on stage by him, takes us to the theater stages of Paris in 1895.<\/p>\n<p data-start=\"147\" data-end=\"570\">In an era when theaters owed their success to &#8220;claqueurs&#8221; \u2014 professional audience members who organized applause \u2014 the master Claque Leader Auguste Levasseur is abandoned by his team just hours before the grand opening. With a group of amateurs gathered by his assistant Dugommier and the help of his musician sister, he tries to save the five-act grand production, leading to a hilarious, music-filled rehearsal adventure.<\/p>\n<p data-start=\"572\" data-end=\"717\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">As the front and backstage intertwine, this fast-paced comedy turns the audience into part of the show, reminding us all of the magic of theater.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='hr av-1wgwp1-f5130e919114f14680027791788fe141 hr-default  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color'  style='color:#1d1d1b; '  itemprop=\"text\" ><p><b>Yap\u0131m\/Production:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> TiyatrOPS\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Yazar\/Written by:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Fred Radix<\/span><\/p>\n<p><strong>Y\u00f6netmen\/Directed by:<\/strong> \u00c7a\u011flar \u00c7orumlu<\/p>\n<p><b>Proje Dan\u0131\u015fman\u0131\/Project Consultant:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Emrah Eren<\/span><\/p>\n<p><b>Oyuncular\/Cast: <\/b>\u00c7a\u011flar \u00c7orumlu &#8211; Erkan Baylav &#8211; Albina \u00d6zden<\/p>\n<p><b>Kost\u00fcm Tasar\u0131m\/Costume Design:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Baran U\u011furlu<\/span><\/p>\n<p><b>I\u015f\u0131k Tasar\u0131m\/Lighting Design:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Yakup \u00c7art\u0131k<\/span><\/p>\n<p><b>Hareket D\u00fczeni\/Movement Pattern:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Senem Oluz<\/span><\/p>\n<p><b>Oyun M\u00fczikleri\/Music: <\/b>Fred Radix<span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>M\u00fczik Direkt\u00f6r\u00fc\/Music Director:\u00a0<\/strong>Cihan Kurtaran<\/p>\n<p><b>\u00c7eviri\/Translation: <\/b>G\u00fclce \u00dcnl\u00fc<\/p>\n<p><b>Foto\u011fraflar\/Photos:\u00a0<\/b>Ali Pi\u015fkin<\/p>\n<p><strong>Afi\u015f Tasar\u0131m\/Poster Design:<\/strong> Buket Pi\u015fkin<\/p>\n<p><strong>Dekor Uygulama\/Decoration Application:\u00a0<\/strong>S\u0131rr\u0131 Topraktepe<\/p>\n<p><b>Uygulay\u0131c\u0131 Yap\u0131mc\u0131\/Executive Producer:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Gaye \u00c7orumlu<\/span><\/p>\n<p><b>Asistan\/Assistant:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0130rem Sal\u0131<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4670","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4670"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4675,"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4670\/revisions\/4675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}