{"id":2907,"date":"2022-05-15T21:47:13","date_gmt":"2022-05-15T18:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/?page_id=2907"},"modified":"2022-05-31T15:36:25","modified_gmt":"2022-05-31T12:36:25","slug":"goc-araciligiyla-paylasilan-kulturel-miras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/goc-araciligiyla-paylasilan-kulturel-miras\/","title":{"rendered":"G\u00f6\u00e7 Arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Payla\u015f\u0131lan K\u00fclt\u00fcrel Miras"},"content":{"rendered":"<div class='flex_column av-7szswr-b558abc80680415758e02e829a9271c3 av_one_half  avia-builder-el-0  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div'   ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5zeh6z-c8370cdff70b8f5cf11f6797b1442f7d\">\n.avia-image-container.av-5zeh6z-c8370cdff70b8f5cf11f6797b1442f7d .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-5zeh6z-c8370cdff70b8f5cf11f6797b1442f7d av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-1  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" class='wp-image-3420 avia-img-lazy-loading-not-3420 avia_image' src=\"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cultural-heritage.png\" alt='' title='cultural heritage'  height=\"1080\" width=\"1080\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cultural-heritage.png 1080w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cultural-heritage-300x300.png 300w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cultural-heritage-1030x1030.png 1030w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cultural-heritage-80x80.png 80w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cultural-heritage-768x768.png 768w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cultural-heritage-12x12.png 12w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cultural-heritage-36x36.png 36w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cultural-heritage-180x180.png 180w, https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/cultural-heritage-705x705.png 705w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color'  style='color:#1d1d1b; '  itemprop=\"text\" ><h2><strong>G\u00f6\u00e7 Arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Payla\u015f\u0131lan K\u00fclt\u00fcrel Miras<\/strong><\/h2>\n<h3><strong><em>Shared Cultural Heritage Through Migration<\/em><\/strong><\/h3>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\"><b>Moderat\u00f6r &#8211; Moderator<\/b><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130pek S\u00fcr Van Dijk (Hollanda Ankara B\u00fcy\u00fckel\u00e7ili\u011fi ve Hollanda \u0130stanbul Ba\u015fkonsoloslu\u011fu K\u00fclt\u00fcr Ba\u015fm\u00fc\u015faviri)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Konu\u015fmac\u0131 &#8211; Speakers<\/strong><\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">Erdo\u011fan Ayka\u00e7 (Wereldmuseum, \u201cCollections, Migration and the City\u201d B\u00f6l\u00fcm\u00fc K\u00fcrat\u00f6r\u00fc)<\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"font-weight: 400;\">5 Haziran &#8211; June \/ Pazar &#8211; Sunday, 15:00<\/span><\/h4>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\">Yabets Sinagogu &#8211; Yabets Synagogue\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00dccretsiz Etkinlik. This event is free.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class='flex_column av-eoeaz-d4092e94c30164763bcbed6ab864878b av_one_half  avia-builder-el-3  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div'   ><p><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color'  style='color:#1d1d1b; '  itemprop=\"text\" ><p><span style=\"font-weight: 400;\">G\u00f6\u00e7men topluluklar, k\u00fcresel ba\u011flant\u0131lar\u0131 ve farkl\u0131 toplumlardaki miras \u00f6\u011felerini yeniden kazanma ve yeniden yerle\u015ftirme yetenekleri sayesinde melez k\u00fclt\u00fcrel olu\u015fumlar geli\u015ftirmede \u00f6nemli bir rol oynamaktad\u0131r. Konu\u015fma, miras\u0131 sabit, belirli ve d\u0131\u015flay\u0131c\u0131 olarak alg\u0131lamayan modellerle yeniden \u015fekillendirmenin yollar\u0131n\u0131 tart\u0131\u015f\u0131yor. M\u00fczeler,\u00a0 g\u00f6\u00e7men topluluklar\u0131n sorunlu s\u0131n\u0131fland\u0131rmalar\u0131na s\u00f6m\u00fcrge miras\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olarak nas\u0131l meydan okuyabilir (ve \u00f6tesine ge\u00e7ebilir)? M\u00fczelerin uygulamalar\u0131, payla\u015f\u0131lan miras\u0131n zenginli\u011fine nas\u0131l odaklanabilir?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fczeler, insanlar\u0131n anlat\u0131lar\u0131 \u00fczerinde d\u00fc\u015f\u00fcnmelerini ve belki de yeniden \u00e7er\u00e7evelemelerini sa\u011flamak i\u00e7in eri\u015filebilirlik \u00fczerinde nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015fabilir ve topluluk \u00fcyeleriyle nas\u0131l i\u015fbirli\u011fi yapabilir?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Migrant communities play an important role in developing hybrid cultural formations through their global connections and their ability to retake and redeploy elements from heritage within different societies. The talk discusses different ways in how we can reshape and rethink heritage into new and different models. Models that do not perceive heritage as fixed, given and exclusionary. How can museums challenge the problematic categorizations of migrant communities as part of a colonial legacy (and move beyond)? How can museum practices focus on the richness of shared heritage?\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">How can museums work on accessibility and collaborate with community members to enable people to reflect upon, and perhaps reframe, their narratives?<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l37nfv27-3e43551214bc8aab273a86643e41fe7c\">\n#top .hr.hr-invisible.av-l37nfv27-3e43551214bc8aab273a86643e41fe7c{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-l37nfv27-3e43551214bc8aab273a86643e41fe7c hr-invisible  avia-builder-el-5  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock'><span class='hr-inner'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  av_inherit_color'  style='color:#1d1d1b; '  itemprop=\"text\" ><p><b>Konu\u015fma S\u00fcresi \/ Talk Duration: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">90\u2019<\/span><\/p>\n<p><b>Kat\u0131l\u0131mc\u0131 Say\u0131s\u0131 \/ Number of Participants:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 50<\/span><\/p>\n<p><b>Ya\u015f \/ Age: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">+16<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2907","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2907"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3421,"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2907\/revisions\/3421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bergamatiyatrofestivali.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}